Cov Cai Ntawm Kev Ua Lag Luam

Abbott Txoj Cai Ntawm Kev Ua Lag Luam

  • Pib Qhia

    1. Yuav Siv Phau Ntawv eBook No Li Cas
    2. Tsab Ntawv Los Ntawm Tus Thawj Coj Loj (CEO)
  • Peb Txoj Cai Hauv Kev Ua Haujlwm

    1. Kev Ncaj Ncees, Kev Coj Ncaj thiab Kev Muaj Lub Siab Zoo
    2. Kev Txiav Txim Siab
  • Peb Cov Neeg Siv Khoom

    1. Cov Neeg Mob thiab Cov Neeg Siv
    2. Kev Txiav Txim Siab ntawm Tus Kws Kho Mob
  • Peb Cov Khoom Lag Luam

    1. Qhov Zoo ntawm Khoom Lag Luam
    2. Kev Tshaj Tawm Khoom
  • Tsim Kho Kev Tshawb Fawb Txog Tshuaj

    1. Kev Tsim Kho Tshiab
    2. Tsim Kho Kev Tshawb Fawb Txog Tshuaj
  • Peb Cov Neeg

    1. Kev Koom Tes
    2. Peb Txoj Kev Sib Txuas Rau Ib Leeg
    3. Tshaj Tawm Kev Txhawj Xeeb
    4. Kev Muab Vaj Huam Sib Luag
    5. Kev Ncaj Ncees Rau Txhua Tus
    6. Chaw Ua Hauj Lwm Ib Puag Ncig
  • Peb Cov Zej Zog

    1. Kev Koom Tes Hauv Zej Zog
    2. Lub Luag Haujlwm Rau Ib Puag Ncig
    3. Kev Pab Nyiaj Rau Nom Tswv
  • Peb Ua Haujlwm Li Cas

    1. Kev Ua Ncaj Ncees
    2. Zam Kev Sib Txeeb Txog Kev Txaus Siab
    3. Kev Tiv Thaiv Cov Cuab Yeej thiab Koob Npe ntawm Abbott
    4. Cov Ntaub Ntawv Nkag Siab Tsis Pub Qhia
    5. Tiv Thaiv Kev Noj Nyiaj Txiag
    6. Khoom Plig, Zaub Mov & Kev Lom Zem
    7. Phau Ntawv Nyiaj Txiag Thiab Cov Ntaub Ntawv Raug Cai
    8. Kev Ua Raws Li Txoj Cai Lij Choj
    9. Kev Sib Tw Ncaj Ncees
    10. Siv Rau Leejtwg
    11. Kev Tso Cai & Kev Hloov Pauv

Hais Tawm

Peb muaj ntau txoj hauv kev uas koj tuaj yeem nug cov lus nug thiab tshaj tawm cov kev txhawj xeeb. Txhawm rau kawm ntxiv txog peb lub kev tshaj tawm, mus saib speakup.abbott.com.

Nug Cov Lus Nug

Yog tias koj muaj lus nug txog koj cov luag haujlwm tshwjxeeb, tham nrog koj tus thawj coj, OEC, HR, los sis Legal.

Tsaj tawm/ qhia Kev Txhawj Xeeb

Mus saib peb lub Kab Pab Cuam Txog Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cai uas muaj ntau hom lus thiab qhib 24/7 thoob ntiaj teb los hais koj tej kev txhawj xeeb txog kev ua txhaum peb lub tuam txhab li txoj cai thiab qauv kev coj ua.

Koj kuj tuaj yeem xa email tau rau investigations@abbott.com es tshaj qhia txog kev ua txhaum cai.

Muaj qee lub sijhawm koj yuav ntsib cov xwm txheej uas nyuaj rau kev txiav txim siab txog qhov ua yog. Peb qhov AID txiav txim siab yuav pab koj nug cov lus nug tsim nyog los txhais ib txoj hauv kev uas txhawb nqa Abbott cov nqi tseem ceeb.

Nyem AID saum toj no kom pib.

A
I
D
NTSUAM XYUAS

NTSUAM XYUAS

txoj hauv kev

IMPACT

Txheeb xyuas qhov ua tau

IMPACT

TXIAV TXIM SIB

TXIAV TXIM SIB

Puas yog raug cai?

TSIS YOG

?

YOG

Koj txoj kev ua yuav muaj kev cuam tshuam loj rau koj thiab lub tuam txhab. Tsis txhob ua mus ntxiv.

Tiv tauj Legal kom tau kev pab tswv yim.

Puas ua raws li Abbott txoj cai?

TSIS YOG

?

YOG

Koj txoj kev ua yuav muaj kev cuam tshuam loj rau koj thiab lub tuam txhab. Tsis txhob ua mus ntxiv.

Xyuas cov cai thiab txheej txheem ntawm OEC, nug koj tus thawj coj, lossis hu rau OEC.

Puas phim nrog Abbott cov nqi tseem ceeb thiab kab lis kev cai?

TSIS YOG

?

YOG

Koj txoj kev ua yuav muaj kev cuam tshuam loj rau koj thiab lub tuam txhab. Tsis txhob ua mus ntxiv.

Xyuas Abbott Values and Culture (muaj nyob rau Abbott intranet).

Qhov no yuav cuam tshuam li cas rau cov neeg mob thiab cov neeg siv khoom ntawm Abbott?

NTXIV

Siv ib pliag xav txog seb lawv cov kev txaus siab puas sib npaug nrog cov kev txaus siab ntawm lub tuam txhab. Thaum koj ua tiav lawm, nyem rau ntawm tom ntej.

Qhov no puas yuav cuam tshuam rau Abbott lub koob npe?

Tom Ntej

Koj puas yuav txhawj xeeb yog tias qhov no tshwm sim hauv xov xwm los sis cov ntsiab lus tseem ceeb?

Qhov no puas tuaj yeem cuam tshuam rau lwm tus neeg muaj feem xyuam ntawm Abbott?

Tom Ntej

Yog tias koj ntseeg tias koj txoj kev txiav txim siab tau sib npaug rau txhua tus neeg muaj feem, ces mus tauj.

Yog tias koj tseem tsis tau paub meej txog txoj kev ua kom raug, xav txog lwm txoj kev, tham nrog koj tus thawj coj, Chav Haujlwm Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Cai, Chav Haujlwm Tib Neeg, thiab/los sis Chav Haujlwm Kev Cai Lij Choj.

Pib Qhia

Abbott

Cov Cai Ntawm Kev Ua Lag Luam

Yuav Siv Phau Ntawv eBook li cas

Yuav ua li cas...

Hloov ntawm lub khoos phib tawj npo mus rau lwm lub khoos phib tawj npo

Nyem rau tus xub mus pem hauv ntej thiab rov qab (los sis, yog tias koj siv lub tablet, tsuas so tes mus rau sab laug los sis sab xis).

Dhia mus rau hauv ntej lossis rov qab sai sai

Rub tus slider nyob hauv qab ntawm lub khoos phib tawj npo

Siv cov yam ntxwv sib tham

Saib cov ntsiab lus ntawm phau ntawv

Nrhiav cov lus tseem ceeb thiab cov ntsiab lus

Saib Cov Pab Txiav Txim Siab

Nug ib lo lus nug los yog qhia ib qho teeb meem

Nrhiav cov lus teb rau cov lus nug uas nquag nug

Kawm ntxiv txog ib lub ntsiab lus

Tsab Ntawv Los Ntawm Tus Thawj Coj Loj (CEO)

1 / 63

Tus neeg ua hauj lwm nrog

Lub hom phiaj ntawm peb lub tuam txhab yooj yim thiab tseem ceeb ib yam nkaus: peb nyob ntawm no los ua kom txhua yam zoo zog, yooj yim thiab ncaj qha.

Peb tsim tawm cov thev naus laus zis kho mob uas hloov pauv lub neej uas pab cov neeg nyob neej zoo dua, puv npo dua. Nws yog ib qho kev zoo siab uas tau ua hauj lwm no – thiab peb yuav tsum ua nws hauv txoj kev uas tsim nyog rau lub hom phiaj tseem ceeb ntawm peb lub hom phiaj, nrog cov kev ua lag luam siab tshaj plaws thiab muaj kev ncaj ncees tshaj plaws.

Txhawm rau pab peb txhua tus ua tau li ntawd, Abbott tau tsim ib txoj Cai Tswjhwm Kev Ua Lag Luam uas muaj zog heev. Peb txoj Cai tau teev tawm peb cov nqi tseem ceeb thiab peb cov hauv paus ntsiab lus, kom txhua tus neeg ua haujlwm ntawm Abbott thoob plaws ntiaj teb to taub tau cov kev cia siab thiab cov kev cai uas qhia txog cov haujlwm uas peb ua sawv cev rau Abbott.

Tsab Ntawv Los Ntawm Tus Thawj Coj Loj (CEO)

2 / 63

Cov lus tseem ceeb ntawm Cov Cai yeej hais meej tias: nws yog peb lub luag haujlwm, raws li cov neeg ntawm Abbott, los tuav peb tus kheej rau qib siab tshaj plaws, los ua raws li peb cov kev zoo tshaj plaws, thiab los ua peb txoj kev lag luam nrog kev ncaj ncees tshaj plaws txhua lub sijhawm. Peb Cov Cai nyob ntawm no los pab peb ua li ntawd thiab los tiv thaiv peb lub peev xwm muaj nqis tshaj plaws raws li ib lub koom haum – thiab peb lub koob npe zoo.

Ua tsaug rau koj tau muab lub sij hawm los saib xyuas peb Cov Cai Ua Haujlwm kom zoo, rau kev siv nws los pab koj ua cov kev txiav txim siab zoo tshaj plaws hauv koj txoj haujlwm tseem ceeb, thiab rau txhua yam koj ua los ua rau Abbott yog lub tuam txhab zoo thiab muaj nuj nqis.

Ua tsaug ntau,

Robert B. Ford

Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Ua Lag Luam

Peb Txoj Cai Hauv Kev Ua Haujlwm


Lub lus cog tseg ntawm peb lub tuam txhab nyob hauv lub lus cog tseg uas peb txoj hauj lwm tuav rau kev noj qab haus huv thiab lub neej, thiab peb ua tiav lub lus cog tseg ntawd los ntawm cov hauj lwm uas peb ua txhua hnub txhua hnub

Kev Ncaj Ncees, Kev Ncaj Nraim thiab Kev Muaj Lub Siab Zoo

4 / 63

Kev Ncaj Ncees, Kev Ncaj Nraim thiab Kev Muaj Lub Siab Zoo

Txhua tus neeg ua haujlwm rau Abbott – txhua theem hauv lub koom haum – muaj lub luag haujlwm los txhawb nqa cov nqi tseem ceeb ntawm Abbott (Pioneering, Achieving, Caring thiab Enduring) thiab ua haujlwm nrog kev ncaj ncees, kev ncaj qha, thiab kev muaj lub siab zoo. Kev vam meej ntev ntev ntawm Abbott nyob ntawm cov kev xaiv uas peb ua txhua hnub. Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm los to taub tias qhov Code no siv li cas rau peb txoj haujlwm thiab kev txiav txim siab, ua haujlwm txhua lub sijhawm raws li qhov Code no, thiab txhawb kev ua raws li qhov Code no los ntawm lwm tus neeg ua haujlwm sawv cev rau Abbott. Cov lus tseem ceeb ntawm qhov Code yeej yog ncaj qha xwb: Yog peb txhua tus, ua Abbott cov neeg ua haujlwm, lub luag haujlwm los tsim peb lub tuam txhab thiab peb lub npe los ntawm kev tuav peb tus kheej rau cov qauv kev coj ncaj ncees siab tshaj plaws thiab ua haujlwm nrog kev ncaj ncees, kev ncaj qha, thiab kev muaj lub siab zoo.

Kev Txiav Txim Siab

5 / 63

Kev Txiav Txim Siab

Abbott yog ib lub tuam txhab thoob ntiaj teb. Peb ua lag luam hauv ntau tshaj 150 lub teb chaws thoob ntiaj teb thiab peb cov neeg ua haujlwm yog pej xeem ntawm ntau lub teb chaws uas muaj ntau yam kab lis kev cai thiab kev ntseeg. Peb yuav tsum paub txog qhov cuam tshuam thoob ntiaj teb ntawm peb cov kev ua thiab kev txiav txim siab thiab paub tias Abbott raug ntau txoj cai lij choj, cov kev tswj hwm, thiab lwm yam kev cai uas sib txawv hauv cov teb chaws uas peb ua haujlwm.

Kev Txiav Txim Siab

6 / 63

Txhua tus hauv peb yuav, muaj qee lub sijhawm, ntsib cov xwm txheej uas qhov kev txiav txim siab txog ib qho xwm txheej tshiab yog nyuaj los txiav txim. Peb txhua tus raug xav kom to taub cov hauv paus ntsiab lus ntawm Abbott uas tau muab tso rau hauv Code no, nrog rau cov cai thiab txheej txheem ntawm Abbott uas siv tau rau peb txoj haujlwm. Muaj ntau cov peev txheej ntxiv ntawm Abbott rau kev tawm tswv yim thiab kev qhia, suav nrog:

  • Cov tib neeg yus ua hauj lwm nrog
  • Cov tswv hauj lwm thiab cov saib xyuas
  • Lub Chaw Haujlwm ntawm Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cai
  • Kev Tswj Hwm Neeg Ua Haujlwm
  • Lub Chaw Haujlwm Kev Cai Lij Choj

Cov peev txheej no tuaj yeem pab qhia kev txiav txim siab. Peb lub cuab yeej txiav txim siab AID kuj muaj los pab daws cov teeb meem thaum txoj kev zoo tshaj plaws tsis meej. Lub cuab yeej no muab ib txoj hauv kev los xav txog cov kev xaiv, thiab cov kev cuam tshuam ntawm, cov kev txiav txim siab uas peb yuav ntsib hauv peb txoj haujlwm.

Tsis tas li ntawd, muaj kev pab txhua lub sijhawm los pab kom nkag siab txog cov kev cai ntawm Cov Cai no. Kev pab dav dav thiab cov ntaub ntawv tiv tauj rau koj lub chaw haujlwm hauv zos lossis hauv cheeb tsam ntawm Office of Ethics and Compliance cov neeg ua haujlwm muaj nyob hauv lub vev xaib OEC.

Peb Cov Neeg Siv Khoom


Peb tsim kho kev noj qab haus huv rau cov neeg mob, cov neeg siv khoom, thiab cov zej zog

Cov Neeg Mob thiab Cov Neeg Siv

8 / 63

Peb muab qhov kev noj qab haus huv thiab kev nyob zoo ntawm cov neeg mob thiab cov neeg siv khoom ua qhov tseem ceeb tshaj plaws.

Peb muaj kev txhawj xeeb rau kev pab tibneeg ua lub neej noj qab haus huv. Txhua hnub, peb muaj lub sijhawm los txhim kho lub neej ntawm tibneeg thiab tsim cov zej zog noj qab haus huv ntau dua los ntawm peb txoj haujlwm. Kev saib xyuas tibneeg yog qhov tseem ceeb rau yam peb ua, thiab nws yog ob qho tib si ib qho kev muaj meej mom loj thiab ib qho lub luag haujlwm loj.

Kev Txiav Txim Siab ntawm Tus Kws Kho Mob

9 / 63

Peb hwm txoj kev paub ntawm cov kws kho mob uas muab kev qhia txog kev kho mob thiab kev noj qab haus huv.

Cov kws kho mob, xws li cov kws tshuaj, cov kws muab tshuaj, cov nais maum, cov kws tshawb fawb lossis cov neeg ua haujlwm hauv chav kuaj mob, yuav tsum siv lawv txoj kev txiav txim siab ywj pheej los txiav txim seb yuav kho lawv cov neeg mob li cas raws li lawv txoj kev kawm thiab kev txawj ntse. Peb tau cog lus los ua haujlwm nrog cov kws kho mob los muab cov ntaub ntawv tseeb thiab sib npaug rau lawv kom pab tau lawv txiav txim siab thiab muab tswv yim rau lawv cov neeg mob. Peb tuaj yeem ua tiav peb lub hom phiaj txhawb nqa kev noj qab haus huv tsuas yog los ntawm txoj kev koom tes tiag tiag xwb.

Peb Cov Khoom Lag Luam


Peb khwv tau lub koob npe zoo ntawm Abbott los ntawm kev xa cov khoom zoo tshaj tsis tu ncua

Qhov Zoo ntawm Khoom Lag Luam

11 / 63

Peb tsim thiab xa cov khoom siv uas muaj kev nyab xeeb, muaj txiaj ntsig zoo uas sawv daws ntseeg siab.

Peb siv zog los tswj kev zoo siab tshaj plaws hauv peb txoj kev ua lag luam. Txoj kev siv zog no pib los ntawm kev nrhiav cov khoom siv thiab kev tsim peb cov khoom thiab txuas mus rau seb peb yuav ua li cas los ua lag luam, muag, thiab muab peb cov khoom, suav nrog los ntawm peb cov neeg koom tes ua lag luam – kev muab kev zoo siab tshaj plaws yog ib qho tseem ceeb heev txhua kauj ruam ntawm txoj kev.

Qhov Zoo ntawm Khoom Lag Luam

12 / 63

Peb cov lus cog rau kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb ntawm cov neeg siv peb cov khoom yog ib qho uas peb tsom mus rau txhua lub sijhawm hauv txhua yam peb ua.

Peb tau cog lus rau kev txheeb xyuas, ntsuam xyuas, thiab daws cov teeb meem kev nyab xeeb ntawm cov khoom siv kom sai. Peb muab cov ntaub ntawv uas cov kws kho mob thiab cov koom haum xav tau los siv Abbott cov khoom siv kom nyab xeeb thiab muaj txiaj ntsig, thiab peb sib txuas lus nrog cov koom haum tswj hwm lossis cov koom haum saib xyuas kev noj qab haus huv ntawm pej xeem thaum muaj cov teeb meem kev nyab xeeb uas yuav tshwm sim.

Peb ua haujlwm los tiv thaiv kev ua khoom cuav, kev coj mus rau qhov tsis raug cai, thiab kev nyiag peb cov khoom. Peb ua raws li txhua txoj cai lag luam, xws li cov cai tswj kev xa khoom tawm thiab kev quav khoom txawv teb chaws los. Peb ua raws tsoom fwv lub hom phiaj thiab txoj cai tswjfwm txawv teb chaws thiab kev ruaj ntseg hauv teb cov chaws. Cov cai lag luam suav nrog kev txwv ntawm kev xa qee cov khoom, thiab kev txwv tsis pub ua lag luam nrog qee tus neeg, pawg neeg, lossis lub koom haum.

Kev Tshaj Tawm Khoom

13 / 63

Peb txhawb nqa thiab muag peb cov khoom nrog kev ncaj ncees thiab kev muaj lub siab dawb paug.

Peb cov lus hais txog peb cov khoom lag luam, hauv txhua cov ntaub ntawv thiab kev sib txuas lus, yuav muaj kev sib npaug thiab muaj tseeb thiab phim rau daim ntawv pom zoo. Thaum peb tshaj tawm peb cov khoom lag luam, peb muab cov ntaub ntawv uas phim rau cov pov thawj kev tshawb fawb, kev kho mob coj ua ntxhais, thiab cov kev cai ntawm daim ntawv lo khoom pom zoo hauv cov tebchaws uas peb ua haujlwm.

Kev Tshaj Tawm Khoom

14 / 63

Peb txhawb nqa peb cov khoom siv rau lub hom phiaj uas lawv tau npaj thiab tau pom zoo.

Kev ua haujlwm ntawm Abbott ua raws li cov ntawv tso cai thiab kev pom zoo los ntawm tsoom fwv xws li Ministries of Health, lossis Food and Drug authorities, los txhawb nqa, muag, thiab nqa cov tshuaj, cov cuab yeej kho mob, thiab lwm cov khoom. Peb ua raws li txhua lub teb chaws txoj cai lij choj thiab cov kev cai uas tswj hwm seb yuav ua li cas, qhov twg thiab thaum twg peb tau tso cai los txhawb nqa peb cov khoom, xws li United States Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. Peb tuav thiab ua raws li cov txheej txheem thiab cov cai sab hauv uas tsim los ua kom muaj kev ua raws li cov kev xav tau no thiab ntsig txog cov kev pab cuam kho mob ntawm tsoom fwv.

Txhim Kho Kev Tshawb Fawb Txog Tshuaj


Peb txhim khu kev tshawb fawb, thev naus laus zis, thiab kev tsim khoom tshiab los ua hauj lwm mus rau lub neej noj qab haus huv dua

Kev Tsim Kho Tshiab

16 / 63

Peb tsim kho thiab txhim khu kev saib xyuas kev noj qab haus huv thiab cov kev tsim kho tshiab ntawm cov khoom siv los txhim kho txoj kev noj qab haus huv thoob plaws ntiaj teb.

Peb teb rau kev xav tau ntawm tib neeg los ntawm kev tsim kho cov kev kho mob thiab cov khoom siv tshiab, cov cuab yeej kho mob txuag sia, thiab cov txoj hauv kev tshiab los tswj kev noj qab haus huv. Peb txhawb nqa kev tshawb fawb, thev naus laus zis, thiab kev tsim kho khoom siv tshiab kom txhim khu kev noj qab haus huv. Kev noj qab haus huv zoo yog qhov tseem ceeb rau peb cov neeg siv khoom kom lawv ua tau lawv lub peev xwm tag nrho. Peb txhawb nqa cov neeg mob thiab cov neeg siv khoom hauv lawv txoj kev nrhiav kev noj qab haus huv thoob plaws lub neej, muab cov khoom siv tshiab tsim los pab cov neeg kom muaj lub neej noj qab haus huv thiab puv npo tshaj plaws. Peb tsom rau kev tsim kho cov khoom siv uas hloov lub neej kom zoo dua.

Kev Tsim Kho Tshiab

17 / 63

Peb txhawb kev tsim kho tshiab, nrhiav txoj hauv kev tshiab, thiab npaj rau tej yam tsis tau xav txog.

Peb txoj kev txhawb nqa tsis tu ncua rau kev tsim kho tshiab thiab cov peev xwm tshiab tuaj nrog kev pheej hmoo. Txawm hais tias peb txais cov kev pheej hmoo uas tsim nyog raws li Code no thiab peb cov cai, peb yuav tsum ua tib zoo siv zog txo cov kev pheej hmoo ua ntej, xav txog cov tshwm sim uas yuav muaj, thiab npaj raws li ntawd.

Txhim Kho Kev Tshawb Fawb Txog Tshuaj

18 / 63

Peb ua kev tshawb fawb kom tau txais thiab muab cov ntaub ntawv ncaj ncees, tseeb tiag uas yuav txhawb nqa kev tshawb fawb txog kev kawm paub.

Peb ua kev tshawb fawb los txhim kho txoj kev tshawb fawb txog peb cov khoom: los tsim cov khoom tshiab, txhim kho cov kev kho mob uas muaj lawm, thiab txhim kho cov kev xyaum kho mob.

Txhim Kho Kev Tshawb Fawb Txog Tshuaj

19 / 63

Thaum peb ua kev tshawb fawb, peb tau cog lus los ua rau cov neeg koom nrog kev tshawb fawb nrog kev hwm thiab kev saib taus, thiab los tiv thaiv lawv ntawm kev pheej hmoo uas tsis tsim nyog. Peb ua kom cov neeg mob uas koom nrog kev tshawb fawb to taub txog qhov xwm txheej thiab lub hom phiaj ntawm kev tshawb fawb thiab cov kev pheej hmoo uas cuam tshuam. Kev tau txais kev pom zoo paub meej los ntawm cov neeg koom nrog kev tshawb fawb yog ib feem tseem ceeb ntawm peb txoj kev tshawb fawb.

Peb muaj nqis kev tsheer meej hauv kev tshawb fawb txog kev kho mob, thiab yuav tsis sim cuam tshuam tsis raug cai rau txoj kev tshawb fawb lossis cov ntaub ntawv tshaj tawm los ntawm cov kws tshawb fawb kev kho mob lossis lwm cov kws tshawb fawb. Peb paub txog qhov tseem ceeb ntawm kev xyuas kom cov ntaub ntawv los ntawm cov kev tshawb fawb thiab cov kev txheeb xyuas muaj kev raug. Peb tau cog lus los muab cov txiaj ntsig tshawb fawb txog peb cov khoom siv, tsis hais cov txiaj ntsig zoo lossis tsis zoo, hauv lub sijhawm tsim nyog thiab muaj kev raug.

Thaum kev tshawb fawb raug ua rau Abbott lossis luam tawm hauv peb lub npe, peb xaiv cov neeg koom tes uas muaj keeb kwm kev kho mob thiab kev tshawb fawb muaj zog. Peb muaj cov qauv siab rau cov neeg koom tes no, xws li cia siab tias cov neeg tshawb fawb yuav qhia meej txog lawv txoj kev sib txuas nrog Abbott. Thaum peb koom tes nrog lwm cov kws tshawb fawb lossis cov kws kho mob hauv kev tshawb fawb thiab kev txhim kho, peb cog lus rau kev qhia tag nrho thiab raug txog kev sib raug zoo nyiaj txiag lossis lwm yam kev sib raug zoo.

Peb Cov Neeg


Peb muaj nuj nqis rau peb cov kev xav sib txawv ua ib qho chaw muaj zog

Kev Koom Tes

21 / 63

Peb txhawb kev qhib siab lug, paub tias kev sib txawv ntawm kev xav thiab kev koom tes ua ke tsav kev tsim tshiab.

Peb txais yuav kev sib txawv vim peb ntseeg tias nws tsim kev xav tshiab, kev tsim kho, thiab zog. Peb to taub tias kom ua tau qhov txawv thiab daws tau ntau yam kev xav tau kev noj qab haus huv uas hloov pauv, yuav tsum muaj kev txhawj xeeb tsis tseg thiab kev koom tes ua ke, mloog peb cov neeg ua haujlwm thiab ua kom txhua lub suab raug hnov.

Peb Txoj Kev Sib Txuas Rau Ib Leeg

22 / 63

Peb Txoj Kev Sib Txuas Rau Ib Leeg

Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm sib koom los ua raws li peb tej nqi txhua hnub. Los ntawm kev qhia thiab txhawb nqa kev coj ncaj ncees, peb muaj kev cuam tshuam zoo rau Abbott lub kab lis kev cai. Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm los to taub tias Cov Cai no siv li cas rau peb txoj haujlwm thiab lub luag haujlwm uas peb ua hauv lub tuam txhab.

Cov thawj coj thiab cov tswj hwm, raws li cov thawj coj hauv lub koom haum, yuav tsum qhia txog kev cog lus ruaj khov rau peb cov nqi tseem ceeb thiab ua tus qauv rau lwm tus. Lawv yuav tsum txhawb nqa thiab txhawb kev ua hauj lwm ncaj ncees ntawm cov neeg ua hauj lwm txhua lub sijhawm. Cov thawj coj yuav tsum pab kom cov neeg ua hauj lwm to taub txog lawv lub luag hauj lwm rau kev ua raws li Code no thiab yuav tsum tsim ib lub vaj huam sib luag hauv chaw ua hauj lwm uas tso cai rau cov neeg ua hauj lwm hnov qab nug cov lus nug thiab hais txog kev txhawj xeeb yam tsis ntshai kev pauj.

Tshaj Tawm Tej Kev Txhawj Xeeb

23 / 63

Peb nug cov lus nug thaum twg cov kev xaiv lossis kev ua haujlwm cuam tshuam rau peb txoj haujlwm tsis meej pem lossis tsis zoo, thiab peb hais tawm thiab tshaj tawm txhua qhov kev ua txhaum ntawm Cov Cai no.

Yog txhua tus hauv peb lub luag haujlwm los nug cov lus nug thaum peb xav tias cov lus qhia tsis meej, thiab los tawm tsam thiab tshaj tawm txhua yam kev ua lag luam tsis ncaj ncees uas pom muaj, kev ua txhaum Cai no, lossis kev ua txhaum peb cov cai lossis txheej txheem.

Nug cov lus nug, tshaj tawm cov kev txhawj xeeb, thiab siv zog nrhiav kev paub meej txog peb cov kev xaiv lossis kev ua haujlwm pab peb txheeb xyuas thiab zam cov teeb meem tau zoo dua. Thaum tsis paub meej txog cov kev xaiv, kev ua haujlwm, lossis kev ua txhaum cai, nug tus thawj coj lossis Chav Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Cai.

Tshaj Tawm Tej Kev Txhawj Xeeb

24 / 63

Cov thawj coj thiab cov tswj hwm muaj lub luag haujlwm tseem ceeb los ua qauv thiab xyuas kom cov neeg ua haujlwm to taub thiab raug tuav tswj raws li Cov Cai. Cov neeg nyob hauv txoj haujlwm thawj coj muaj lub luag haujlwm ntxiv ntau dua rau kev to taub thiab qhia txog Abbott cov kev cia siab, thiab yuav tsum tiv tauj Office of Ethics and Compliance txog cov kev ua txhaum Cov Cai uas muaj feem tshwm sim.

Txhua lub tswv yim tshaj tawm txog kev ua txhaum Cai yuav raug muab saib xyuas kom tsis txhob poob thiab yuav raug daws kom tsim nyog los ntawm cov kauj ruam xws li kev tshawb fawb, kev kho dua, thiab qhov tsim nyog, kev txhim kho kom daws tau teeb meem, kawm ntawm kev ua yuam kev, thiab tiv thaiv tsis pub muaj dua. Lub Chaw Haujlwm ntawm Kev Ua Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cai yuav tswj hwm txhua kev tshawb fawb txog kev ua txhaum Cai uas raug liam. Koj tsis txhob mus tshawb fawb ib leeg xwb. Txhua tus hauv peb yuav tsum koom tes thiab tswj hwm kev zais cia ntawm txhua kev tshawb fawb zoo li ntawd.

Cov kev txiav txim siab kho dua tshiab txog kev ua txhaum Cai yuav suav nrog kev rau txim (txog thiab suav nrog kev tso tawm haujlwm), lossis kev ua haujlwm raws li txoj cai rau:

  • Kev tso cai rau lossis kev koom tes hauv kev ua txhaum cai;
  • Tsis kam koom tes hauv kev tshawb fawb txog kev ua txhaum uas raug liam;

Tshaj Tawm Kev Txhawj Xeeb

25 / 63

  • Kev tsis ua tau los ntawm tus neeg ua txhaum cai tus thawj coj(s) los ntes thiab tshaj tawm txog kev ua txhaum cai, yog tias kev tsis ua tau ntawd qhia txog kev saib xyuas tsis txaus lossis kev tsis muaj kev saib xyuas;
  • Tshaj tawm ib qho kev txhawj xeeb uas paub tias yog cuav, lossis muaj lub hom phiaj los hem, tsim kev ntshai, lossis ua pauj rau ib tus neeg twg uas muaj kev sib raug zoo nrog Abbott lub lag luam;
  • Kev ua pauj, xws li kev hem, kev threaten, kev quab yuam lossis kev hais phem txog ib tus neeg uas tau tshaj tawm txog kev ua txhaum lossis kev ua txhaum uas muaj peev xwm yuav tshwm sim hauv lub siab ncaj ncees.

Tsis txaus siab rau leej twg uas tsa kev txhawj xeeb txog seb cov haujlwm lag luam puas ua raws li Cov Cai lossis tsis ua. Qhov kev ua pauj yuav tsum tau tshaj tawm rau Office of Ethics and Compliance lossis Human Resources.

Peb txoj kev mob siab rau hauj lwm uas peb ua txhib kom peb tsis tsuas ua raws li txoj cai lij choj uas siv rau peb txoj hauj lwm xwb, tab sis kuj xav txog cov kev cia siab txog kev ncaj ncees uas los nrog kev ua tus thawj coj hauv ib lub lag luam zoo li peb.

Lub Sijhawm Sib Npaug

26 / 63

Peb muab lub sijhawm sib npaug rau txhua tus neeg ua haujlwm.

Peb txiav txim siab txog kev ua haujlwm raws li kev xav tau ntawm lag luam, kev txawj ntse, kev paub dhau los, thiab kev ua haujlwm zoo. Abbott txwv tsis pub muaj kev ntxub ntxaug raws li haiv neeg, xim tawv nqaij, kev ntseeg, kev ntseeg siab, hnub nyoog, poj niam txiv neej, tebchaws yug, tus kheej poj niam txiv neej los yog kev qhia tawm, kev nyiam sib deev, kev tsis taus, xwm txheej sib yuav, kev ua tub rog los yog tub rog qub, caj ces los yog xwm txheej pej xeem, los yog lwm yam xwm txheej uas raug tiv thaiv raws li txoj cai lij choj. Peb tau cog lus rau kev ua raws li txoj cai lij choj uas cuam tshuam rau peb txoj kev sib raug zoo nrog peb cov neeg ua haujlwm thoob plaws ntiaj teb.

Kev Ncaj Ncees Rau Txhua Tus

27 / 63

Peb siv zog ua kom txhua tus neeg ua haujlwm ntawm Abbott xav tias tau txais kev tos txais, kev txhawb nqa, thiab kev tshoov siab kom ua tiav.

Abbott mob siab thiab txhawj xeeb txog kev noj qab haus huv thiab kev nyob zoo ntawm nws cov neeg ua haujlwm thoob plaws ntiaj teb. Txhua tus neeg ua haujlwm ntawm Abbott yuav tsum tau ntsib ib lub môi trường ua haujlwm zoo, tsis muaj kev hem thawj thiab kev quab yuam. Abbott txhawb nqa kev tawm tswv yim los ntawm nws cov neeg ua haujlwm txog txoj kev txhim kho lub ntsiab lus sib koom thiab sib txawv ntawm nws cov chaw ua haujlwm thiab txhawb nqa ib lub chaw ua haujlwm uas tsis muaj kev ua phem ua qias los ntawm cov neeg ua haujlwm.

Kev Ncaj Ncees Rau Txhua Tus

28 / 63

Peb saib txhua tus neeg nrog kev hwm thiab kev txaj muag.

Peb txoj kev hwm tib neeg tau pom tseeb los ntawm yam peb ua thiab txoj kev peb coj rau txhua tus uas peb ntsib hauv peb txoj haujlwm. Kom peb ua tau raws li peb cov lus cog tseg rau ib leeg rau ib leeg, thiab kom peb muaj peev xwm nrhiav, txhim kho thiab khaws cov tib neeg muaj txuj ci los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb, nws yog ib qho tseem ceeb heev kom muaj ib lub chaw ua haujlwm uas tsim nyog rau kev ntseeg siab, kev hwm, thiab cov hauv paus ntsiab lus uas tau muab tso rau hauv Cov Cai no. Peb yuav tsum coj rau lwm tus kom ncaj ncees thiab tsis txhob siv lwm tus los ntawm kev dag ntxias, kev hais tsis tseeb, lossis kev zais ntaub ntawv.

Ib Puag Ncig Hauj Lwm

29 / 63

Peb mob siab saib xyuas kev nyab xeeb hauv chaw ua haujlwm thiab cov xwm txheej tsim nyog rau cov neeg ua haujlwm thiab lwm tus uas ua haujlwm rau peb.

Cov xwm txheej tshwm sim thiab cov xwm txheej tsis muaj kev nyab xeeb yuav tsum tau ceev nrooj tshaj qhia rau tus thawj coj. Peb kuj ua cov kauj ruam los tiv thaiv thiab txwv cov xwm txheej ua hauj lwm tsis raug cai thiab tsis tsim nyog, thiab kev ua phem lossis kev ua tsis taus siab, cuam tshuam nrog peb cov hauj lwm lag luam thoob plaws ntiaj teb.

Peb Cov Zej Zog


Peb tsim kev ntseeg siab rau Abbott ua ib tus neeg pej xeem ntawm txhua lub zej zog hauv zos thiab ntiajteb

Kev Koom Tes Hauv Zej Zog

31 / 63

Peb siv zog txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm zej zog los ntawm peb cov khoom thiab peb txoj haujlwm.

Peb muaj keeb kwm zoo nkauj ntawm kev txhawb nqa cov zej zog uas peb nyob thiab ua haujlwm. Peb ntseeg tias nrog kev noj qab haus huv zoo, cov zej zog tuaj yeem vam meej. Los ntawm peb cov haujlwm, kev sib raug zoo ua lag luam, thiab kev txhawb nqa cov pab pawg zej zog thiab cov laj thawj pub dawb, peb rov qab them rau peb cov zej zog thiab peb cov neeg nyob ze. Hauv cov zej zog loj thiab me, txawm qhov twg peb ua lag luam, Abbott siv zog ua kom muaj kev txawv zoo thiab ntev nyob rau hauv tib neeg lub neej.

Lub Luag Haujlwm Rau Ib Puag Ncig

32 / 63

Peb koom tes hauv kev txhim kho mus ntev thiab siv zog txo peb qhov cuam tshuam rau ib puag ncig.

Peb tau cog lus los txo peb qhov kev cuam tshuam rau ib puag ncig ntiajteb, txij li kev siv cov khoom siv raw materials kom raug cai mus txog rau kev tsim khoom, faib khoom thiab siv peb cov khoom.

Peb ua cov kauj ruam los txo peb kev siv hluav taws xob thiab lwm cov peev txheej ntuj tsim. Peb txhawb cov hauj lwm uas tsim hluav taws xob los ntawm cov peev txheej uas rov qab tau ntawm lub chaw ua hauj lwm thiab hauv peb cov zej zog. Peb nrhiav txoj kev los txo qhov cuam tshuam rau ib puag ncig ntawm peb cov hauj lwm, xws li los ntawm kev txo cov khib nyiab thiab kev rov siv dua thiab lwm yam kev ua ub no los tiv thaiv cov kev pheej hmoo rau ib puag ncig. Peb ua raws li cov cai lij choj thiab cov kev cai ib puag ncig uas siv tau rau peb cov hauj lwm.

Kev Pab Nyiaj Rau Nom Tswv

33 / 63

Peb txhawb nqa kev koom tes tsim nyog hauv txoj kev nom kev tswv thiab txhawb kev koom tes hauv zej zog.

Abbott ua haujlwm txhawb nqa txoj cai pej xeem uas sib xws nrog peb lub hom phiaj thiab cov nqi tseem ceeb, thiab, qhov tsim nyog, yuav muab kev txhawb nqa rau cov neeg sib tw kev nom kev tswv lossis cov pab pawg txaus siab. Cov kev cai txog kev pab nyiaj txiag rau kev nom kev tswv los ntawm cov tuam txhab muaj kev nyuaj heev, yog li ntawd nws tseem ceeb heev tias kev pab nyiaj txiag ntawm Abbott cov nyiaj txiag thiab lwm yam kev pab txhawb nqa uas muab los ntawm Abbott yuav tsum tau ua tom qab sab laj nrog Lub Chaw Haujlwm Kev Cai Lij Choj.

Peb Ua Haujlwm Li Cas


Peb ua haujlwm ua ke nrog lub luag haujlwm thiab raws li Abbott cov nqi tseem ceeb

Kev Ua Haujlwm Ncaj Ncees

35 / 63

Peb ua lag luam kom ncaj ncees thiab tseeb, thiab siv zog ua raws li tej yam uas peb hais tias peb yuav ua, hauv txhua txoj hauv kev ntawm peb txoj hauj lwm.

Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm rau peb txoj haujlwm thiab kev txiav txim siab hauv qhov chaw ntawm peb cov luag haujlwm thiab kev lav phib xaub.

Hauv txhua qhov kev sib tham ua haujlwm ntawm peb, nrog txhua tus neeg uas peb ntsib hauv peb txoj haujlwm – cov neeg ua haujlwm ua ke, cov neeg siv khoom, cov neeg muag khoom, cov kws kho mob, cov neeg sib tw lag luam, thiab lwm tus – peb yuav tsum ua ncaj ncees thiab tawm meej txog txoj kev uas Abbott ua lag luam. Txoj cai ntawm kev ua lag luam ncaj ncees no yog ib qho tseem ceeb heev.

Zam Kev Sib Txeeb Txog Kev Txaus Siab

36 / 63

Peb daws thiab kho txhua yam teeb meem sib txawv ntawm kev txaus siab ua ntej peb txav mus ntxiv.

Muaj kev sib txawv ntawm txiaj ntsig thaum ib tus neeg ua haujlwm ntawm Abbott lub siab xav ntiag tug cuam tshuam, lossis zoo li cuam tshuam, rau Abbott cov txiaj ntsig. Cov kev txiav txim siab hauv lag luam yuav tsum yog raws li Abbott cov kev xav tau, tsis yog raws li kev tau txiaj ntsig ntiag tug lossis cov txiaj ntsig ntawm tsev neeg lossis cov phooj ywg. Txhua tus hauv peb raug xav kom siv tswv yim zoo thiab zam cov xwm txheej uas tuaj yeem ua rau muaj kev sib txawv tiag tiag lossis zoo li muaj kev sib txawv.

Yog tias cov haujlwm sib tw, kev txaus siab, lossis kev sib raug zoo ua rau koj nyuaj ua koj txoj haujlwm kom ncaj ncees thiab muaj txiaj ntsig, lossis yog koj lossis ib tus neeg hauv koj tsev neeg yuav tau txais txiaj ntsig tsis tsim nyog vim muaj txoj haujlwm lossis kev sib txuas nrog Abbott, koj yuav tsum qhia txog qhov kev sib cav ntawd raws li Abbott cov lus qhia txog kev sib cav thiab tso koj tus kheej tawm ntawm cov xwm txheej uas qhov kev sib cav ntawd yuav cuam tshuam rau koj txoj kev txiav txim siab hauv kev lag luam.

Zam Kev Sib Txeeb Txog Kev Txaus Siab

37 / 63

Peb tso qhov txiaj ntsig ntawm Abbott ua ntej qhov txiaj ntsig ntawm tus kheej thaum ua cov kev txiav txim siab txuam nrog peb txoj haujlwm.

Kev txaus siab ntawm lub koom haum loj dua yuav tsum tau muab tso ua ntej tshaj li kev txaus siab ntawm ib pab pawg lag luam, ib pab ua hauj lwm, lossis ib tus neeg hauv qhov kev ua hauj lwm ntawm peb.

Peb txoj haujlwm ntawm Abbott thiab cov sijhawm, xws li kev ua lag luam sab nraud lossis kev muaj txiaj ntsig nyiaj txiag, uas muaj los ntawm kev ua haujlwm, tsuas yog siv rau txiaj ntsig ntawm Abbott xwb, tsis yog rau kev tau txiaj ntsig rau tus kheej. Peb tsis txhob sib tw nrog Abbott lossis pab lwm tus neeg lossis lag luam ua li ntawd. Peb lub hom phiaj tseem ceeb yog txhawb nqa txiaj ntsig ntawm lub tuam txhab thaum muaj sijhawm tshwm sim.

Kev Tiv Thaiv Cov Cuab Yeej thiab Koob Meej ntawm Abbott

38 / 63

Peb yog cov saib xyuas lub tuam txhab hauv peb txoj haujlwm.

Nws yog peb lub luag haujlwm los tiv thaiv thiab siv Abbott cov cuab yeej, txij li cov khoom siv lub cev, xws li tsheb thiab khoos phis tawj, mus txog cov cuab yeej tswv yim, cov zais cia kev lag luam, thiab kev paub txuj ci, nrog kev ceev faj thiab ua kom muaj kev siv zoo thiab raug cai. Peb txhua tus yuav tsum siv tswv yim zoo los ua kom Abbott cov cuab yeej tsis ploj, raug nyiag, raug siv tsis raug, lossis raug ua phung cuam.

Kev Tiv Thaiv Cov Cuab Yeej thiab Koob Meej ntawm Abbott

39 / 63

Lub koob meej ntawm Abbott yog ib qho ntawm nws cov cuab yeej muaj nqis tshaj plaws. Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm los txhim kho thiab tiv thaiv lub koob meej ntawm Abbott. Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm ntiag tug rau txhua yam kev xav lossis cov ntsiab lus tshaj tawm lossis qhia rau cov neeg sab nraud ntawm lub tuam txhab.

Hauv kev sib tham nrog lwm tus sab nraud, peb yuav tsum ceev faj txog seb peb puas tuaj yeem raug paub tias peb muaj kev cuam tshuam nrog Abbott, thiab xav txog seb lus hais twg uas muaj kev cuam tshuam rau peb txoj haujlwm yuav cuam tshuam li cas rau lub tuam txhab. Qhov no tseem ceeb tshaj plaws hauv kev siv social media uas kev sib tham yog ceev thiab hloov pauv nrawm thiab tuaj yeem pom tau ntau heev. Kev sib txuas lus uas tsis ceev faj tuaj yeem ua rau Abbott lub koob npe raug kev phom sij loj. Peb txhua tus muaj lub luag haujlwm siv cov tswv yim sib txuas lus uas ceev faj hauv peb kev sib txuas lus thiab tiv thaiv Abbott cov ntaub ntawv uas tsis pub qhia rau lwm tus.

Cov Ntaub Ntawv Nruab Nrab

40 / 63

Peb hwm thiab tiv thaiv cov ntaub ntawv nruab nrab, suav nrog cov ntaub ntawv tus kheej.

Ib qho ntawm Abbott cov cuab yeej muaj nqis tshaj plaws yog nws cov ntaub ntawv zais cia. Cov ntaub ntawv zais cia yog cov ntaub ntawv uas tsis muaj rau pej xeem thiab suav nrog cov haujlwm tshawb fawb thiab txhim kho, cov zais kev lag luam, cov phiaj xwm lag luam, cov tshuaj tsim khoom thiab cov txheej txheem, cov nqe lus cog rau cov neeg muab khoom lossis cov neeg yuav khoom, tus nqi, cov lej muag khoom, cov kev thov, cov nqi kwv yees, cov phiaj xwm nqi, cov lus teb rau cov kev thov, thiab cov txiaj ntsig nyiaj txiag uas tsis tau tshaj tawm rau pej xeem, lossis lwm cov ntaub ntawv twg uas yuav muaj feem pab tau rau Abbott cov neeg sib tw lossis ua kev puas tsuaj rau Abbott yog tias tshaj tawm.

Txhua tus hauv peb yuav tsum ceev faj tiv thaiv cov ntaub ntawv nruab nrab thiab tiv thaiv kev tshaj tawm lossis siv uas tsis tau tso cai. Cov ntaub ntawv nruab nrab yuav tsum tsis txhob muab faib rau cov neeg sib tw. Cov luag haujlwm no yuav txuas ntxiv dhau lub sijhawm ua haujlwm nrog Abbott.

Ib yam li ntawd, peb hwm cov cai tswvyim ntawm lwm tus thiab yuav tsis txhob tau txais lossis siv tsis raug lawv cov ntaub ntawv ntiag tug.

Cov Ntaub Ntawv Nruab Nrab

41 / 63

Kev siv cov ntaub ntawv nruab nrab tshwj xeeb tsis raug cai raws li txoj cai lij choj, xws li cov cai txwv kev ua lag luam sab hauv raws li cov ntaub ntawv tsis tau tshaj tawm rau pej xeem. Kev ua lag luam sab hauv yog ob qho tib si tsis ncaj ncees thiab tsis raug cai, thiab peb yuav tsum tsis txhob yuav lossis muag cov ntawv pov thawj ntawm Abbott, lossis ntawm lwm cov tuam txhab uas ua lossis xav ua lag luam nrog Abbott, raws li cov ntaub ntawv ntawd.

Peb hwm txoj cai tiv thaiv kev ntiag tug ntawm cov neeg uas muab lawv cov ntaub ntawv ntiag tug rau peb saib xyuas, suav nrog peb cov neeg ua haujlwm thiab cov neeg uas pom zoo, sau tshuaj, thiab siv peb cov khoom. Thaum peb sau cov ntaub ntawv ntiag tug hauv txoj kev ua lag ua luam, peb qhia kom tsim nyog rau cov neeg uas peb sau lawv cov ntaub ntawv txog yuav siv li cas, thiab tau txais kev pom zoo lossis kev tso cai kom tsim nyog. Peb tsis muag cov ntaub ntawv ntiag tug lossis tau txais cov ntaub ntawv ntiag tug los ntawm cov qhov chaw uas tsis muaj kev tso cai.

Peb tiv thaiv cov ntaub ntawv ntiag tug thiab cov ntaub ntawv tseem ceeb kom tsis txhob raug tshaj tawm thiab siv yam tsis tau tso cai. Ntau qhov chaw muaj cov kev cai tseev kom nruj heev uas yuav tsum kom cov tuam txhab tiv thaiv cov ntaub ntawv ntiag tug uas tau sau thiab siv thaum ua lag ua luam, tshwj xeeb tshaj yog rau cov pawg ntaub ntawv ntiag tug uas tseem ceeb tshaj plaws, thiab peb tau cog lus rau kev nkag siab thiab ua raws li cov kev cai no.

Tiv Thaiv Kev Them Nyiaj Txhiv

42 / 63

Peb tawm tsam kev dag ntxias, kev nyiag nyiaj, thiab kev lwj liam. Peb ua lag luam hauv txoj kev ncaj ncees.

Raws li cov neeg mob, cov tswv cuab hauv tsev neeg thiab cov neeg saib xyuas, peb xav kom peb cov kws kho mob, cov nais maum thiab cov kws muag tshuaj pom zoo cov khoom thiab kev kho mob uas yuav haum rau peb txoj kev xav tau, siv lawv txoj kev txiav txim siab raws li kev tshaj lij. Cov neeg mob thiab cov neeg siv khoom yuav tsum muaj peev xwm vam khom rau txoj kev txiav txim siab ywj pheej ntawm lawv cov kws pab tswv yim kev noj qab haus huv, yam tsis txhawj xeeb tias cov kev txiav txim siab ntawd tau raug cuam tshuam tsis raug cai los ntawm cov kev txhawb nqa los ntawm cov tuam txhab uas tab tom nrhiav kev txhawb nqa lawv cov khoom.

Raws li pej xeem, peb xav kom peb cov tswv cuab tsoom fwv ua cov kev txiav txim siab uas pab tau rau pej xeem. Cov kev txiav txim siab ntawm tsoom fwv zoo li no yuav tsum tsis txhob raug cuam tshuam tsis raug cai los ntawm cov tuam txhab uas nrhiav kev tau txais txiaj ntsig rau lawv cov kev lag luam los ntawm kev muab khoom plig rau cov tswv cuab tsoom fwv.

Tiv Thaiv Kev Muab Nyiaj Txhiv

43 / 63

Thaum peb ua lag luam thiab muag peb cov khoom, peb qhia thiab alim cov kws kho mob txog peb cov khoom, tab sis peb tsis cuam tshuam rau lawv txoj kev txiav txim siab ywj pheej thiab kev txawj ntse. Nws tsis tau tso cai ib zaug li los muab lossis muaj yam dab tsi uas ncaj qha lossis tsis ncaj qha pab txiav txim rau ib tus nom tswv, ib tus kws kho mob (xws li kws kho mob, kws muag tshuaj, kws pab tu neeg mob, kws tshawb fawb lossis neeg ua hauj lwm hauv chav kuaj), lossis lwm tus neeg twg, kom muag tau khoom lossis tau txais txiaj ntsig ua lag luam rau Abbott. Ib yam nkaus, nws tsis tau lees txais ib zaug li los muab yam dab tsi muaj nqis ua "nqi zog" rau kev sib raug zoo yav dhau los lossis tam sim no nrog Abbott.

Txoj cai tiv thaiv kev them nyiaj phem, tiv thaiv kev lwj liam, thiab txoj cai "anti-kickback" ua rau nws tseem ceeb heev tias peb yuav tsum qhia peb txoj kev cog lus rau kev tiv thaiv kev cuam tshuam tsis raug cai hauv kev ua lag luam hauv txhua yam kev sib tham. Txoj Cai Lij Choj U.S. Foreign Corrupt Practices Act thiab lwm txoj cai lij choj ntawm txhua lub teb chaws uas muaj feem cuam tshuam rau thaj tsam no muaj peev xwm siv tau rau Abbott txoj kev ua hauj lwm thoob plaws ntiaj teb, thiab kev them nyiaj phem yog txhaum cai txhua qhov chaw.

Txhua tus neeg hauv Abbott yuav tsum ua haujlwm kom zoo tswj kev sib raug zoo nrog cov neeg muab kev pabcuam (xws li cov neeg faib khoom, cov neeg sab laj, cov neeg hais lus lossis cov neeg txhawb nqa) kom ntseeg tau tias cov kev pabcuam uas ua hauv Abbott lub npe tau ua raws li peb lub hom phiaj thiab raws li txoj cai lij choj thiab cov kev cai siv tau. Peb yuav tsum siv kev txheeb xyuas kom zoo thaum xaiv cov neeg muab kev pabcuam, them tus nqi ncaj ncees raws li tus nqi ua lag luam, thiab sau ntawv kom raug txog kev them nyiaj rau kev pabcuam, nqi txim, nqi them, thiab lwm yam zoo li ntawd.

Khoom Plig, Zaub Mov & Kev Lom Zem

44 / 63

Cov Khoom Plig, Zaub Mov thiab Kev Lom Zem

Vim qhov txoj cai tiv thaiv kev nyiaj txiag phem xav kom peb tsis txhob muab lossis muaj ib yam dabtsi uas ncaj qha lossis tsis ncaj qha pab tau ib tus neeg kom tau txais qhov zoo rau kev lag luam, peb thiaj li teeb tsa cov kev txwv txog kev muab khoom plig, zaub mov noj thiab kev lom zem. Peb cov cai thiab txoj kev ua haujlwm txog kev txwv thiab kev tshaj tawm txog cov khoom nco txog lub hom phiaj, khoom plig, kev hwm ib leeg ib leeg raws li ib txwm ua, zaub mov noj thiab kev tos txais qhua tau muab tso rau qhov chaw los pab kom peb tsis muab ib qho txiaj ntsig uas yuav cuam tshuam rau kev txiav txim siab hauv txoj haujlwm.

Phau Ntawv Teev Npe Thiab Cov Ntaub Ntawv Raug Cai

45 / 63

Peb ntsuas cov kev ua tiav kom raug.

Peb cov ntaub ntawv nyiaj txiag, cov ntaub ntawv sab hauv thiab cov ntaub ntawv pov thawj, thiab cov lus tshaj tawm rau pej xeem yuav tsum qhia tau tseeb txog lub ntsiab thiab cov tseeb ntawm peb cov haujlwm. Thaum peb ntsuas lossis piav txog peb cov kev vam meej, kev tsis ua tiav, thiab cov haujlwm niaj hnub, cov tseeb yuav tsum muab tso rau hauv cov ntsiab lus tsim nyog thiab muaj kev txhawb nqa txaus kom to taub txog qhov tseeb ntawm peb cov haujlwm lossis kev ua lag luam. Peb cov ntaub ntawv nyiaj txiag yuav tsum ua raws li cov qauv suav nyiaj siv tau, cov kev cai lij choj thiab cov cai tswjhwm, nrog rau Abbott cov cai, txheej txheem thiab kev tswj xyuas.

Thaum peb tshaj tawm cov ntaub ntawv, xws li tus nqi lossis cov nyiaj them thiab cov khoom muaj nqis uas muab rau cov kws kho mob thiab lwm cov neeg siv khoom, cov ntaub ntawv ntawd yuav tsum muaj tag nrho thiab raug. Ntau lub tsoom fwv thoob plaws ntiaj teb muaj cov kab cai nruj heev txog kev tshaj tawm tus nqi thiab kev tshaj tawm txog qee cov nyiaj them rau cov kws kho mob. Cov kab cai no pab tiv thaiv cov neeg them se, uas yog cov uas thaum kawg them rau ib feem lossis tag nrho cov kev yuav khoom hauv lub koom haum kho mob. Abbott tau cog lus tias peb yuav muab cov ntaub ntawv raug kom cov tsoom fwv, cov tuam txhab pov hwm thiab lwm cov neeg muaj feem xyuam tuaj yeem txiav txim siab tau zoo.

Kev Ua Raws Li Txoj Cai Lij Choj

46 / 63

Peb ua raws li txhua txoj cai lij choj, kev cai tswjhwm, thiab Abbott cov kev xav tau uas siv rau peb txoj haujlwm.

Txhua tus neeg ua haujlwm ntawm Abbott raug xav kom ua raws li txhua txoj cai lij choj thiab Abbott cov cai, txheej txheem, hauv paus ntsiab lus thiab qauv, suav nrog Code no. Qhov no yog ib qho kev cia siab tseem ceeb thiab yog ib qho xwm txheej ntawm kev ua haujlwm.

Kev Ua Raws Li Txoj Cai Lij Choj

47 / 63

Cov cai thiab txheej txheem ntawm Abbott npog cov ntsiab lus txog qhov tseem ceeb ntawm peb txoj kev ua haujlwm, suav nrog kev ua raws li kev saib xyuas kev noj qab haus huv, kev zoo, kev tsim kho, kev ua lag luam nrog lwm teb chaws, nyiaj txiag, kev tiv thaiv, kev yuav khoom, kev tswj neeg ua haujlwm, thiab cov txheej txheem ntaub ntawv, los pab kom peb ua raws li ntau txoj cai lij choj thiab cov kev tswj hwm uas tswj peb txoj kev ua lag luam. Cov cai thiab txheej txheem no pab peb ntes, kho thiab tiv thaiv cov kev ua uas tsis ua raws li cai.

Raws li cov neeg ua haujlwm ntawm ib lub tuam txhab thoob ntiaj teb, peb yuav tsum nco ntsoov tias txoj cai lij choj ntawm ib lub tebchaws tuaj yeem siv tau rau txoj hauv kev peb ua haujlwm hauv lwm lub tebchaws. Peb yuav tsum ceev faj txog cov kev cai rau txhua qhov chaw, thiab nrhiav kev qhia ntawm Lub Chaw Haujlwm Kev Cai Lij Choj lossis Lub Chaw Haujlwm Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Cai thaum twg peb ntsib lus nug txog cov kev cai twg siv tau.

Kev Sib Tw Ncaj Ncees

48 / 63

Peb ua kom ntseeg tau tias txhua qhov kev sib cuag uas peb muaj nrog cov neeg sib tw yog tsim nyog.

Peb yuav tsum sib tw nruj nruas hauv lub lag luam kom pab tau peb cov neeg siv khoom kom zoo tshaj plaws thiab txhim kho tus nqi ntawm cov tswv cuab.

Kev Sib Tw Ncaj Ncees

49 / 63

Hauv kev ua li ntawd, peb yuav tsis koom nrog cov pact lossis kev ua ub no uas tsis ncaj ncees txwv kev sib tw. Peb tau cog lus rau kev ua raws li cov kev cai sib tw hauv txhua lub teb chaws uas peb ua lag luam. Cov kev cai no txwv cov pact uas tshem tawm lossis tsis txhawb kev sib tw thiab siv rau ntau yam ntawm peb txoj kev ua lag luam, suav nrog kev sib raug zoo nrog cov neeg sib tw, tus nqi thiab cov xwm txheej ntawm kev muag khoom rau cov neeg faib khoom thiab lwm cov neeg yuav khoom thiab kev ua lag luam thiab kev lag luam. Cov kev cai sib tw muaj kev nyuaj heev thiab cov nqi txim rau kev ua txhaum yuav suav nrog cov nqi txim siab heev thiab txawm tias kev kaw hauv tsev loj cuj. Nws tseem ceeb heev uas koj tsis txhob koom nrog kev ua ub no twg uas yuav raug saib tias yog kev tawm tsam kev sib tw, thiab tham nrog Lub Chaw Haujlwm Kev Cai Lij Choj lossis Lub Chaw Haujlwm ntawm Kev Coj Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cov Cai yog tias koj muaj lus nug.

Peb yuav tsum ua tib zoo ceev faj thaum sib tham nrog cov neeg sib tw. Koj tsis txhob tham txog cov ntsiab lus lag luam tseem ceeb xws li tus nqi, cov lus cog tseg muag khoom, cov phiaj xwm lag luam lossis kev ua lag luam, cov nyiaj tau los, tus nqi siv, peev xwm tsim khoom, qib khoom muaj, lossis kev txo nqi nrog cov neeg sib tw. Koj yuav tsum hu rau Legal lossis Office of Ethics and Compliance kom tau txais kev qhia tshwj xeeb txog cov cai lij choj cuam tshuam rau koj txoj kev sib tham nrog cov neeg sib tw thiab tshaj qhia txog tej kev sib tham tsis tsim nyog nrog cov neeg sib tw.

Siv Rau Leejtwg

50 / 63

Siv Rau

Txoj Cai no siv rau txhua tus tub ceev xwm thiab neeg ua haujlwm ntawm Abbott, hauv txhua qhov chaw uas Abbott cov pawg thiab cov koom haum sib txuas ua haujlwm thoob plaws ntiaj teb. Daim ntawv no teev txhua yam uas peb txhua tus yuav tsum ua, suav nrog cov koom haum sab nraud uas ua haujlwm sawv cev rau Abbott, thaum ua lag luam rau Abbott; nws tsis yog ib daim ntawv cog lus ua haujlwm.

Kev Tso Cai & Kev Hloov Pauv

51 / 63

Kev Tso Cai thiab Kev Hloov Pauv

Abbott yuav tshaj tawm rau pej xeem, raws li qhov xav tau los ntawm txoj cai lij choj, cov kev cai, thiab cov lus qhia siv tau, txog kev tso cai zam, lossis kev hloov kho, rau hauv Cov Cai no.

Kev tso cai rau leej twg uas raug cai los ntawm Cov Cai no yuav tsum tau txais kev pom zoo los ntawm Tus Thawj Coj Loj (los yog tus neeg sawv cev), tshwj tsis yog tias kev tso cai rau ib tus Tswj Hwm Siab yuav tsum tau txais kev pom zoo los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ntsuas ntawm Abbott Pawg Thawj Coj.

Cov Peev Xwm rau Abbott Cov Neeg Ua Haujlwm

52 / 63

Cov Peev Xwm rau Abbott Cov Neeg Ua Haujlwm

Tus Thawj Coj lossis Tus Saib Xyuas

Yog tias koj muaj cov lus nug txog yuav ua li cas peb Txoj Cai Ua Lag Luam siv rau koj txoj haujlwm tshwj xeeb, qhov chaw zoo tshaj plaws los pib yog nrog koj tus thawj coj lossis tus saib xyuas ncaj qha.

Lub Vev Xwb Txoj Cai Ntawm Abbott

Rau peb cov cai thiab txheej txheem ua haujlwm siv thoob plaws lub tuam txhab, mus saib Abbott Corporate Policy Portal.

Chav Haujlwm ntawm Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cai (OEC)

OEC yog ib qho chaw pab cuam ntawm lub tuam txhab uas muaj peev xwm teb koj cov lus nug lossis kev txhawj xeeb txog peb lub tuam txhab cov nqi tseem ceeb thiab cov qauv kev coj noj coj ua.

  • OEC Website – Mus saib OEC website rau cov lus teb txog ntau yam lus nug hais txog kev coj ncaj ncees thiab kev ua raws li cov cai. Peb lub tuam txhab cov cai thiab txheej txheem OEC thoob ntiaj teb thiab rau txhua lub teb chaws kuj tuaj yeem nkag mus tau los ntawm lub website.

Cov Peev Xwm rau Abbott Cov Neeg Ua Haujlwm

53 / 63

  • OEC Cov Neeg Sib Txuas Lus – Koj raug txhawb nqa kom tiv tauj OEC txhua lub sijhawm nrog tej lus nug txog kev coj ncaj ncees thiab kev ua raws li cov cai, lossis los tham txog tej kev txhawj xeeb txog kev ua txhaum peb cov qauv sau ua ntawv, cov kev cai lij choj, lossis cov kev cai tswjfwm.
    • Corporate OEC – Hu 1-224-667-5210 los yog xa email oec@abbott.com yog muaj lus nug txog kev cai thiab kev ua raws li Abbott txoj cai.
    • Tus Neeg Sawv Cev OEC ntawm Lub Tuam Txhab lossis Lub Tebchaws – Koj lub tuam txhab lossis lub tebchaws tus neeg sawv cev OEC muaj peev xwm muab kev qhia ntxiv txog cov cai, txheej txheem, thiab lus qhia tshwj xeeb ntawm lub tuam txhab lossis lub tebchaws OEC.
  • Kev Pab Cuam Txog Kev Ua Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cai – Mus saib peb lub Kev Pab Cuam Txog Kev Ua Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cai uas muaj ntau hom lus thiab muaj thoob ntiaj teb 24/7 los hais koj qhov kev txhawj xeeb txog kev ua txhaum peb lub tuam txhab cov nqi thiab cov qauv kev coj noj coj ua. Koj kuj tseem xa email mus rau investigations@abbott.com los tshaj qhia txog kev ua txhaum.
    • Abbott tsis kam ua pauj rau leej twg uas ua tsab ntawv tshaj tawm txog kev ua txhaum peb cov qauv sau tseg. Hauv txhua tsab ntawv tshaj tawm zoo siab, kev tsis qhia npe raug tso cai, kev tsis ua pauj raug xyuas kom ruaj, thiab kev ceev nkoos raug tsom kwm.
  • iComply – Mus saib iComply kom tau txais cov ntaub ntawv thiab cov peev txheej txog kev ua raws li cov cai uas cuam tshuam rau kev sib tham nrog cov Kws Kho Mob thiab cov Koom Haum Kho Mob, nrog rau cov neeg peb tog.

Lub Chaw Haujlwm Kev Cai Lij Choj

Yog tias koj muaj lus nug txog cov kev cai lij choj, cov kev cai tswjfwm, thiab cov kev ua lag luam uas pom zoo, Lub Tsev Haujlwm Kev Cai Lij Choj tuaj yeem pab tau koj.

Cov Peev Xwm rau Abbott Cov Neeg Ua Haujlwm

54 / 63

Kev Tswj Hwm Neeg Ua Haujlwm

Rau cov teeb meem cuam tshuam nrog cov neeg ua haujlwm, xws li cov kev txhawj xeeb cuam tshuam nrog tus thawj coj thiab/los yog lwm cov neeg ua haujlwm, hu rau koj lub zos Human Resources tus neeg sawv cev.

Lwm Cov Peev Txheej

Muaj ntau lwm cov peev txheej muaj rau koj:

  • Nyiaj txiag – Yog tias koj muaj lus nug txog kev suav nyiaj lossis nyiaj txiag, hu rau koj lub chaw haujlwm Finance hauv zos.
  • Kev Tshuaj Xyuas Hauv Lub Koom Haum – Yog tias koj muaj tej kev txhawj xeeb tshwj xeeb txog kev suav nyiaj, kev tswj xyuas kev suav nyiaj sab hauv, lossis cov teeb meem kev tshuaj xyuas, ceev nrooj tshaj qhia rau Corporate Audit lossis OEC.
  • Abbott Quality and Regulatory – Yog tias koj muaj lus nug txog qhov zoo thiab kev nyab xeeb ntawm peb cov khoom, hu rau koj lub chaw haujlwm Quality and Regulatory hauv zos.
  • Global Environmental Health and Safety – Hu rau ib tus neeg sawv cev ntawm Global Environmental Health and Safety yog tias koj muaj lus nug txog ib qho chaw thiab tej kev phom sij uas muaj peev xwm tshwm sim.
  • Global Purchasing Services – Yog tias koj muaj lus nug txog kev sib raug zoo nrog cov neeg muag khoom, hu rau Global Purchasing Services.

    Cov Peev Xwm rau Abbott Cov Neeg Ua Haujlwm

    55 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    56 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    57 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    58 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    59 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    60 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    61 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    62 / 63

    Cov Lus Nug Uas Nquag Nug

    63 / 63

    Abbott

    Cov nqi tseem ceeb ntawm Abbott

    xwm txheej tsis zoo

    lub luag haujlwm

    lub luag haujlwm

    txoj cai suav nyiaj

    kev suav nyiaj txiag

    qhov tseeb

    raug

    ua tiav

    ua ntej

    lus qhia

    hnub nyoog

    Kev Pab

    kev hloov kho

    tiv thaiv kev them nyiaj txhiv

    kev ua lag luam tsis ncaj ncees

    tiv thaiv kev lwj liam

    tiv thaiv kev them nyiaj txiag tsis raug cai

    tiv thaiv kev sib tw

    zoo li cas

    siv tau rau

    kev pom zoo

    pom zoo

    nug cov lus nug

    cov khoom

    kev pab cuam

    tso cai

    bid

    Pawg Thawj Coj

    phau ntawv

    cov khoom lag luam

    zaub mov tshais

    Txoj Cai Tiv Thaiv Kev Nyiag Nyiaj

    kev them nyiaj txhiv

    kev ua zoo rau kev lag luam

    phiaj xwm lag luam

    yuav

    mob siab

    xov tooj

    CEO

    khoom plig me me

    Tus Thawj Tswj Hwm

    kev sib tw

    kev ntim khoom ntau dhau qhov tsim nyog

    cov haujlwm pab neeg txom nyem

    kev pab nyiaj rau lub koom haum zoo

    kev pub dawb rau lub koom haum

    xaiv

    xaiv

    pej xeem

    tus kws tshawb fawb kho mob

    kev tshawb fawb kev kho mob

    kev sim tshuaj mob

    cov kws kho mob

    Cai Lij Choj ntawm Kev Ua Lag Luam

    Cai Lij Choj

    kev koom tes

    khoom sau

    cov ntaub ntawv sau cia

    kev cog lus

    kev sib txuas lus

    zej zos

    pawg zej zog

    kev koom tes hauv zej zog

    sib tw

    kev sib tw

    txoj cai kev sib tw

    cov ntaub ntawv txog cov neeg sib tw

    cov neeg sib tw

    khoos phis tawj

    kev txhawj xeeb

    cov ntaub ntawv nruab nrab

    kev ceev nkoos

    kev tsis sib haum xeeb ntawm kev txaus siab

    kev pom zoo

    cov neeg siv khoom

    cov neeg sib txuas lus

    tej yam tshwm sim tsis tau npaj tseg

    daim ntawv cog lus ua haujlwm

    cov lus hauv daim ntawv cog lus

    cov neeg ua haujlwm sab nraud

    kev pab nyiaj txiaj

    cov nqi tseem ceeb

    kev txhim kho

    kev txhaum cai

    nqi

    kev ua khoom dag

    kev hwm txaj

    kev tsim kho

    kev hwm txog kab lis kev cai

    kab lis kev cai

    cov ntaub ntawv ntawm cov neeg siv khoom

    neeg yuav khoom

    cov neeg siv khoom

    tej xwm txheej ua haujlwm txaus ntshai

    kev ceev ntiag tug ntaub ntawv

    cov ntaub ntawv

    kev dag ntxias

    kev pab txiav txim siab

    cuab yeej txiav txim siab

    kev txiav txim siab

    kev txiav txim siab

    kev piav qhia khoom

    koob meej

    hmo ntuj noj mov

    kev rau txim

    qhia tawm

    cov nqi txo

    kev ntxub ntxaug

    kev hloov chaw muag khoom

    kev sib txawv

    cov kws kho mob

    kev pub dawb

    kev tshuaj xyuas kom meej

    cov khoom siv kev kawm

    khoom siv hluav taws xob

    cov neeg ua haujlwm

    ntev

    zog

    kev lom zem

    ib puag ncig

    lub sijhawm sib npaug

    sib npaug

    cuab yeej

    kev coj noj coj ua ncaj ncees

    kev cia siab txog kev ua ncaj ncees

    cov qauv kev ncaj ncees

    kev ncaj ncees

    pov thawj

    kev txwv tsis pub koom

    tos

    kev cia siab

    nqi siv

    kev txawj ntse

    kev tswj xyuas kev xa tawm

    xa tawm

    kev sib npaug ncaj ncees

    kev ua lag luam ncaj ncees

    nqi lag luam ncaj ncees

    ncaj ncees

    kev ncaj ncees

    tsev neeg

    FCPA

    FDA

    phau ntawv nyiaj txiag

    txiaj ntsig nyiaj txiag

    FMV

    focus

    Txoj Cai Hais Txog Khoom Noj, Tshuaj, thiab Khoom Pleev

    Txoj Cai Tiv Thaiv Kev Ua Phem Hauv Teb Chaws Txawv

    kev dag ntxias

    cov phooj ywg

    poj niam txiv neej

    khoom plig

    kev tshaj tawm hauv siab ncaj

    khoom plig me me

    lub koom haum tsoom fwv

    cov kev pab cuam kev noj qab haus huv ntawm tsoom fwv

    cov tswv cuab tsoom fwv

    tsoom fwv

    kev qhia

    kev tsim txom

    kev ua phem

    Kev Sib Raug Zoo ntawm Kws Kho Mob - Tus Neeg Mob

    Kev txawj ntse ntawm HCP

    HCP

    kws kho mob

    cov kev pab cuam kho mob

    kev noj qab haus huv

    kev noj qab haus huv

    Pab

    ncaj ncees

    kev ncaj ncees

    kev txais tos

    Yuav siv eBook li cas

    HR

    Kev Tswj Hwm Neeg Ua Haujlwm

    kev tswj kev nhập khẩu Wait, let me provide the correct Hmong translation only: kev tswj kev nqa khoom los

    ntshuam

    kev cuam tshuam tsis raug

    Txhim kho

    kev txhawb nqa

    suav nrog

    kev suav nrog

    tus neeg ua haujlwm ywj pheej

    kev txiav txim siab ywj pheej

    kev pom zoo tau qhia

    tsim kho tshiab

    kev tsim kho tshiab

    tsim kho tshiab

    kev ua lag luam siv cov ntaub ntawv zais cia

    cov tuam txhab pov hwm

    kev ncaj ncees

    cuab yeej kev xav

    cov yam ntxwv sib tham tau

    pawg koom txaus siab

    kev txaus siab ntawm tus kheej

    cov ntaub ntawv sab hauv

    kev hem mob

    thaj tsam khoom muaj

    kev tshawb fawb

    cov neeg tshawb fawb

    IP

    kev txiav txim siab

    nyiaj them ntiav

    ntawv lo

    hauj lwm

    cov neeg ua haujlwm hauv tsev kuaj mob

    lub khoos phis tawj

    txoj cai

    thawj coj

    ua tus qauv rau lwm tus

    theem kawg ntawm kev txhim kho

    lub tsev hais plaub

    kev cai lij choj

    Tsab ntawv los ntawm Tus Thawj Coj & Tus Thawj Kav Lag Luam

    cawm txoj sia

    poob

    su

    tus thawj coj

    kev tsim khoom

    ciam dej ciam av

    zaub mov

    kev txiav txim siab kho mob

    Miles D. White

    kev siv tsis raug

    txo kom tsawg

    kev txo qhov phem

    nyiaj

    ncuav mog

    cov peev txheej ntuj tsim

    mus

    cov ntaub ntawv tsis pub rau pej xeem

    ntawv sau

    kws tu neeg mob

    Cov neeg sib txuas lus OEC

    OEC

    kev txhawb nqa siv tshuaj tsis raws li daim ntawv tso cai

    tsis raws li daim ntawv tso cai

    Chav Haujlwm ntawm Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Li Cai

    cov tswv cuab saib xyuas

    kev txhawb nqa raws li daim ntawv tso cai

    ntawm daim ntawv lo

    qhib siab

    lub sijhawm

    txiaj ntsig

    txoj cai tswjhwm

    cov neeg mob

    kev them nyiaj

    cwj mem, cwj mem ntsis

    neeg

    txiaj ntsig rau tus kheej

    cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv tus kheej

    ntaub ntawv tus kheej

    kev txaus siab ntawm tus kheej

    cov kws muag tshuaj

    PHI

    cov kws kho mob

    pioneering

    cov cai thiab txoj cai

    cov neeg sib tw hauv kev nom kev tswv

    kev pab nyiaj rau kev nom kev tswv

    tej yam ua tau

    kev ntxub ntxaug

    muab khoom plig

    kev tshaj tawm nqi

    tus nqi

    kev ceev ntiag tug

    kev txaus siab ntawm tus kheej

    cov txheej txheem

    daim ntawv qhia khoom

    cov khoom

    kev txiav txim siab tshaj lij

    txhawb nqa

    kev txhawb nqa

    kev tiv thaiv

    kev noj qab haus huv rau pej xeem

    cov lus hais rau pej xeem

    yuav

    zoo

    cov lus nug

    R&D

    haiv neeg

    tsa kev txhawj xeeb

    pom zoo

    cov ntaub ntawv

    kev siv khoom rov qab

    cov kev cai lij choj

    cov tub ceev xwm tswj hwm

    kev tswjhwm cai

    kev sib raug zoo

    kho dua tshiab

    cov khoom ceeb toom

    zog hluav taws xob uas siv tau ib txhis

    tsab ntawv tshaj tawm

    tshaj tawm

    koob meej

    kev thov rau qhov kev npaj

    kev tshawb fawb

    cov neeg tshawb fawb

    cov peev txheej

    hwm

    lub luag haujlwm

    lub luag haujlwm

    txiaj ntsig

    kev ua pauj

    RFP

    kev pheej hmoo

    cov cai

    nyab xeeb

    kev nyab xeeb

    muag

    cov lus txog kev muag khoom

    kev rau txim

    Sarbanes-Oxley

    kev tshawb fawb

    kev tshawb fawb txog kev kawm txog kev muaj sia

    nyiaj txiag

    kev nyab xeeb

    muag

    muag khoom

    kev sib faib lub luag haujlwm

    SOS

    sourcing

    Hais Tawm

    hais tawm

    ncaj ncees

    kev kawm

    txiaj ntsig kev tshawb fawb

    kawm

    ua tiav

    tus thawj saib xyuas

    cov ntaub ntawv hais txog tus neeg muag khoom

    khoom siv

    kev txhim kho uas muaj kev ruaj khov

    txuj ci

    thev naus laus zis

    kev sib tw

    kev txiav tawm

    terminator

    cov lus txheeb ze ntawm kev muag khoom

    kev nyiag

    Lub suab los saum toj

    suab

    cuab yeej

    kev ua lag luam

    kev cai lag luam

    kev zais cia ntawm lag luam

    kev lag luam

    kev qhia tseeb

    sim

    khoom me me

    tseeb

    kev qhia

    Txoj Cai Tiv Thaiv Kev Nyiag Nyiag ntawm Tebchaws Askiv

    Txoj Cai Lij Choj Tiv Thaiv Kev Ua Phem Hauv Teb Chaws Txawv Teb Chaws ntawm Tebchaws Meskas

    UK Bribery Act

    kev qhia tsis tau tso cai

    tsis ncaj ncees

    tsis ncaj ncees

    tej xwm txheej ua haujlwm tsis nyab xeeb

    tsis nyab xeeb

    Txoj Cai Lij Choj Tiv Thaiv Kev Ua Phem Hauv Teb Chaws Txawv Teb Chaws ntawm Tebchaws Meskas

    txiaj ntsig

    kev ua txhaum cai

    kev tso cai

    txo kom tsawg kev pov tseg

    khib nyiab

    zoo siab txais tos

    kev noj qab haus huv

    vim li cas

    chaw ua haujlwm

    kev tshem tawm nqi

    Nplooj

    Nplooj Npog

    Nplooj Qhia

    Koj yuav tsis muaj peev xwm saib lossis nkag mus rau txhua yam ntawm eBook nrog koj lub browser tam sim no.\n\nNias 'OK' los saib ib daim ntawv pdf ntawm Code lossis 'Cancel' los txuas ntxiv mus rau eBook.

    Cov Ntsiab Lus
    Lwm Cov Peev Txheej Tseem Ceeb
    Hauv Nqe No
    Saib peb lub Decision Making AID siv tau: abbottworld.abbott.com/EthicsCompliance/cobc/Pages/Decision-Making-Aid.aspx
    Yog txhua tus hauv peb lub luag haujlwm los tsim peb lub tuam txhab thiab peb lub npe los ntawm kev tuav peb tus kheej rau qib siab tshaj plaws ntawm cov qauv kev coj ncaj ncees.
    Kev pab dav dav thiab cov ntaub ntawv tiv tauj rau koj lub chaw haujlwm hauv zos lossis hauv cheeb tsam ntawm Chav Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees thiab Kev Ua Raws Cai muaj nyob ntawm: abbottworld.abbott.com/EthicsCompliance.
    Peb yuav tsum paub txog qhov cuam tshuam ntawm peb cov kev ua thiab kev txiav txim siab rau lub ntiaj teb.
    Peb tsis txawj muab lossis muab dab tsi uas ncaj qha lossis tsis ncaj qha pab tau leej twg kom tau txais qhov zoo rau kev lag luam.
    Txoj Cai no siv rau txhua tus tswv cuab thiab neeg ua haujlwm ntawm Abbott thoob plaws ntiaj teb.